Студия GamesVoice выпустила русскую озвучку Hogwarts Legacy
Вам пришло письмо из Хогвартса! Студия GamesVoice выпустила русскую озвучку Hogwarts Legacy

|
Новый год — время волшебства и прекрасных сюрпризов! Студия GamesVoice объявила о выпуске русского озвучивания для игры Hogwarts Legacy.
Сердечная благодарность всем, кто в своё время поддержал сбор и продолжает поддерживать нас финансово. Отдельное спасибо студии Ravencat за помощь с записью актёров, а также СМИ за широкую огласку проекта. Мы вместе творим историю, и на достигнутом останавливаться не собираемся. Вперёд, к новым рубежам!
Команда начала работу над дубляжом в начале 2023 года и сумела собрать на это 1,9 миллиона рублей. В русской локализации было задействовано 143 актёра (против 48 в оригинале), и это один из крупнейших проектов студии по данному показателю. В данный момент студия собирает деньги на озвучку Alan Wake 2 и готовит к выпуску еще несколько проектов. |
| Стоит отметить, что озвучкой занимались профессиональные актёры дубляжа. Заценить шедевр можно будет на праздниках, а саму игру Hogwarts Legacy, разумеется, забираем в «зелёном Стиме», поскольку на российский аккаунт её продавать отказываются. |
![]() |
![]() |
Комментарии

GTA 6 постараются оградить от ИИ-анализа сразу после выхода
17
10 ноября 2026 г
Strikemania готовится к релизу в Steam в 2027 году
17
10 ноября 2026 г
Frostpunk 2 получит финальное дополнение The Surge уже в декабре
42
3 ноября 2026 г
Нив Кэмпбелл подтвердила участие в фильме «Крик 8»
47
3 ноября 2026 г
Steel Aces уже доступна игрокам в раннем доступе
62
1 ноября 2026 г
Разработчики Soulframe готовятся открыть доступ к игре в ноябре
50
1 ноября 2026 г
С прошедшим Хэллоуином.
62
1 ноября 2026 г
Меган Фокс снялась в провокационной фотосессии с горящими свечами
56
30 октября 2026 г
Скончался актер Патрик Стюарт
53
30 октября 2026 г
Новый трейлер Tomb Raider: Legacy of Atlantis раскрыл больше деталей игры
80
26 октября 2026 г




